• 1058閱讀
    • 7回復

    [地方文化]都昌方言:是姨婆還是依婆 [復制鏈接]

    上一主題 下一主題
     
    發帖
    82
    積分
    1652
    貢獻值
    9
    都幣
    0
    在線時長: 54小時
    注冊時間: 2019-03-31
    我的老家
    縣城(都昌鎮)

    都昌民間,特別是在農村里,一些婦女發牢騷指責自己的男人:趕早摸黑,挑進挑出,掏飯煮粥,還要煮豬屎,尤其在下半年,刮風落雪,嗯躺在被婆洞里不起來,還要端給你吃,做嗯扎依婆得做嗯還不滿意?
    姨婆,從字面來理解,奶奶或者外婆的姐妹,稱其為姨婆。
    都昌方言里婦女發牢騷稱自己是姨婆還是依婆呢?
    姨婆屬于家族輩分稱呼,還有在親戚來往中,和姨婆幾乎是不來往的關系!所以準確的來說是依婆,在家庭生活中,一個女人任勞任怨,為家庭心甘情愿做付出,而樣樣都是依丈夫的老婆,能否這樣得出來是依婆得!這只是個人觀點看法和分析!
    依婆不等于女傭,什么是女傭,顧名思義,女傭和主人屬于雇傭關系,為主人打掃房屋等等!依婆等于丫鬟,伺候老爺照顧老爺!這也只是個人觀點看法。
    歡迎大家一起留言討論!發表更好的觀點和見解!


    1條評分 ,積分+100
    鄱陽湖 積分 +100 加分專用:支持在線分享精神。 10-16
    intermapper中文官方網站
     

    發帖
    3841
    積分
    22466
    貢獻值
    228
    都幣
    0
    在線時長: 126小時
    注冊時間: 2009-10-07
    我的老家
    大沙鎮
    只看該作者 沙發  發表于: 10-16
    晚安

    來自:都昌在線Android客戶端


    發帖
    3749
    積分
    13348
    貢獻值
    100
    都幣
    0
    在線時長: 1579小時
    注冊時間: 2013-06-19
    我的老家
    縣城(都昌鎮)
    只看該作者 板凳  發表于: 10-16
    姨婆得,,,有些東西不是想當然,也沒有為什么

    發帖
    72
    積分
    2292
    貢獻值
    0
    都幣
    0
    在線時長: 2203小時
    注冊時間: 2016-05-17
    我的老家
    縣城(都昌鎮)
    只看該作者 地板  發表于: 10-16
    嫗婆得
    發帖
    82
    積分
    1652
    貢獻值
    9
    都幣
    0
    在線時長: 54小時
    注冊時間: 2019-03-31
    我的老家
    縣城(都昌鎮)
    只看該作者 地下室  發表于: 10-16
    個人認為3樓,你的說法更佳準確。

    發帖
    2046
    積分
    3089
    貢獻值
    53
    都幣
    0
    在線時長: 309小時
    注冊時間: 2011-10-12
    我的老家
    縣城(都昌鎮)
    只看該作者 5樓 發表于: 10-16
    煮豬食,不是煮豬屎

    發帖
    37774
    積分
    7251963
    貢獻值
    311
    都幣
    0
    在線時長: 19453小時
    注冊時間: 2006-07-02
    我的老家
    周溪鎮
    只看該作者 6樓 發表于: 10-16
    加分專用:支持在線分享精神。

    發帖
    1139
    積分
    2767
    貢獻值
    6
    都幣
    0
    在線時長: 708小時
    注冊時間: 2008-04-21
    我的老家
    只看該作者 7樓 發表于: 10-17
    回 真實姓名 的帖子
    真實姓名:嫗婆得 (2019-10-16 08:22) 

    正解!
    快速回復
    限100 字節
    批量上傳需要先選擇文件,再選擇上傳
     
    上一個 下一個
        滕州| 内蒙古呼和浩特| 雄安新区| 运城| 鞍山| 菏泽| 广西南宁| 海北| 十堰| 南京| 遂宁| 鄂州| 衡阳| 天门| 宿州| 日喀则| 宿迁| 河源| 周口| 大庆| 公主岭| 亳州| 三门峡| 亳州| 安庆| 潜江| 淮南| 湘西| 乌兰察布| 怀化| 安徽合肥| 德州| 抚顺| 巢湖| 天长| 黄南| 乐清| 绵阳| 红河| 仙桃| 阜阳| 郴州| 玉溪| 海安| 普洱| 雅安| 潮州| 海宁| 北海| 日喀则| 广州| 琼中| 改则| 宣城| 巴彦淖尔市| 张北| 公主岭| 伊犁| 济源| 恩施| 唐山| 三河| 淮北| 潮州| 阿坝| 怒江| 三明| 贵州贵阳| 河源| 莆田| 宝应县| 眉山| 临沂| 章丘| 济南| 宜宾| 姜堰| 本溪| 临沂| 湘西| 自贡| 贺州| 庆阳| 宜春| 鄢陵| 湘潭| 天水| 大庆| 鹰潭| 周口| 鄂尔多斯| 永新| 芜湖| 吉林| 乌海| 宜昌| 果洛| 四川成都| 章丘| 清徐| 湖北武汉| 库尔勒| 平凉| 鄂尔多斯| 赵县| 沧州| 阳江| 黔南| 山南| 南平| 平潭| 河源| 秦皇岛| 德宏| 曲靖| 宣城| 荆州| 六安| 邢台| 和县| 六安| 柳州| 日喀则| 浙江杭州| 怀化| 遂宁| 石嘴山| 怒江| 玉溪| 镇江| 丹东| 锡林郭勒| 金昌| 菏泽| 济南| 遂宁| 阳泉| 石河子| 铁岭| 日土| 海东| 嘉峪关| 宿迁| 甘南| 张家界| 垦利| 涿州| 张家界| 滕州| 东阳| 长治| 达州| 海东| 大兴安岭| 黑龙江哈尔滨| 桓台| 黄冈| 葫芦岛| 琼海| 黔西南| 绥化| 荣成| 江西南昌| 庄河| 徐州| 濮阳| 简阳| 黑龙江哈尔滨| 阿里| 淮南| 五指山| 泸州| 贵州贵阳| 馆陶| 燕郊| 怒江| 丹东| 大庆| 清徐| 呼伦贝尔| 瓦房店| 仁怀| 泸州| 赵县| 海南海口| 南平| 昭通| 荆门| 攀枝花| 咸宁| 株洲| 桓台| 榆林| 宁波| 博尔塔拉| 铜川| 大庆| 通化| 扬州| 潜江| 蚌埠| 六安| 邢台| 清远| 天长| 嘉峪关| 丹阳| 三门峡| 泰州| 吉安| 蚌埠| 广饶| 大连| 丽水| 日喀则| 聊城| 佛山| 南平| 石狮| 保亭| 张家界| 晋城| 临海| 萍乡| 抚州| 十堰| 韶关| 聊城| 韶关| 河源| 凉山| 东海| 余姚| 河池| 德宏| 襄阳| 松原| 牡丹江| 张家界| 达州| 泰州| 潮州| 乌海| 台南| 灌南| 襄阳| 牡丹江| 燕郊| 陵水| 铜川| 揭阳| 宝鸡| 六安| 枣阳| 涿州| 果洛| 漯河| 阳泉| 喀什| 铁岭| 三亚| 大连| 白山| 沛县| 洛阳| 三亚| 崇左| 寿光| 包头| 淄博| 澳门澳门| 赵县| 海南| 象山| 抚顺| 桐城| 泸州| 厦门| 乐平| 绥化| 铁岭| 宝鸡| 汉川| 桐乡| 德清| 抚州| 图木舒克| 焦作| 汉川| 乌海| 简阳| 新泰| 威海| 自贡| 丽水| 白银| 琼海| 万宁| 鹰潭| 海北|